Mon intérêt pour la nouvelle chanson française, et notamment pour Emily Loizeau, m'a amené sur son site où il apparait à la rubrique Contacts que son manager est Gloria. Et si l'on va sur le site de ce dernier on constate en effet qu'Emily figure à son catalogue...
Catalogue ?
Cela me fait penser à Jeanne Cherhal, dont on dit qu'elle est maintenant dans l'écurie Universal, après le rachat par ce dernier de Tôt ou Tard...
Ecurie ?
La sémantique moderne ne ferait-elle que refléter cyniquement la marchandisation de notre société ?
A choisir entre catalogue et écurie, je préfèrerais, pour ce qui me concerne, être un canasson - même âgé - dans une écurie qu'un fauteuil - même confortable - dans le catalogue d'Ikéa.
D'autant que pour cette pauvre Emily, figurer au catalogue de Gloria (Madame ?) a un petit côté Escort Girl fort déplaisant.
http://www.emilyloizeau.net
http://www.gloria-consulting.com/body.php?lg=fr&page=catalogue
Catalogue ?
Cela me fait penser à Jeanne Cherhal, dont on dit qu'elle est maintenant dans l'écurie Universal, après le rachat par ce dernier de Tôt ou Tard...
Ecurie ?
La sémantique moderne ne ferait-elle que refléter cyniquement la marchandisation de notre société ?
A choisir entre catalogue et écurie, je préfèrerais, pour ce qui me concerne, être un canasson - même âgé - dans une écurie qu'un fauteuil - même confortable - dans le catalogue d'Ikéa.
D'autant que pour cette pauvre Emily, figurer au catalogue de Gloria (Madame ?) a un petit côté Escort Girl fort déplaisant.
http://www.emilyloizeau.net
http://www.gloria-consulting.com/body.php?lg=fr&page=catalogue
1 commentaire:
Bon. J'ai lu la volée de bois vert relative à cette note.
Oui, c'est vrai, l'emploi de ces mots dévoyés, "écurie" (Augias), "catalogue" (La Redoute)... c'est un fait. S'en étonner. Passer outre. Ne pas s'en formaliser plus que ça, ce n'est que du charabia de gens de commerce, un idiome local.
Par contre escort girl, non.
Emily Loizeau a eu raison. Cette note est vaine, je dirais que vous chipotiez.
Enregistrer un commentaire